※ 본글은 플리토 사업보고서와 공개자료를 토대로 작성되었습니다.
1 플리토
기업명 : (주)플리토 [Flitto Inc.]
법인설립 : 2012년 8월 24일
대표자 : 이정수
주소 : 서울특별시 강남구 테헤란로 211 한국고등교육재단빌딩 9층
주업종 : 포털 및 기타 인터넷 정보매개 서비스업
사원수 : 77명
전화번호 : 02-512-0142
홈페이지 : www.flitto.com
기업구분 : 코스닥시장
공모가 : 26,000원
플리토는 중소기업기본법 제2조에 의한 요건과 기준을 충족하여 중소기업에 해당합니다.
2 플리토 주요사업
플리토는 플랫폼을 통해 수집된 언어를 검수 과정을 거쳐 정제한 후 이러한 언어 데이터를 필요로 하는 국가 연구기관 또는 IT 산업 내 다양한 기업고객 등에게 판매하는 기업입니다.
주요 서비스와 사업은 아래와 같습니다.
- 언어 데이터 수집
- 언어 데이터 판매
1. 언어 데이터 수집
- 집단지성 방식의 플랫폼을 활용하였으며, 이를 다수의 플랫폼 참여자가 상호 검토를 통해 정제된말뭉치를 생성하므로 기존 방식보다 단축된 시간 및 절감된 비용 구조 하에서 높은 품질의 코퍼스를 생산.
- 언어 학습이라는 목표를 가진 다수의 참여자에게 언어 데이터 생산 및 품질 검증의 역할을 부여하여 상호 견제를 할 수 있도록 플랫폼을 설계.
- 집단지성을 통해 참여한 많은 사람들의 상호 검증을 거친 언어 데이터를 확보할 수 있으므로 저렴한 비용으로 정제된 데이터를 얻을 수 있고, 참여자 입장에서는 '언어학습'이라는 개인적 목표 달성 중에 적절한 보상을 얻을 수 있어 만족할 수 있어 언어 데이터 생산에 강력한 이점을 지니고 있음.
- 1천만명 이상의 유저들을 통해 상시 생산되어 구축되는 당사의 집단지성 방식은 전문가 생산방식 대비 낮은 비용에도 빠르고 정확한 언어데이터의 구축이 가능.
- 25개 언어를 지원하고 있으며 경제, 예술, 역사, 생활, IT 등 각주제별로 문어체뿐만 아니라 구어체 등 다양한 문장들의 구축이 이루어지고 있음.
2. 언어 데이터 판매
- 집단지성 플랫폼을 통해 수집한 언어 데이터를 AI스피커, 전자상거래, 엔터테인먼트, 자동차, 여행 및 숙박, 요식업, 헬스케어, 등 다양한 산업군으로 구성된 글로벌 언어데이터 수요 기업에 판매.
- 다양한 지역에 소재한 주요 IT업체의 요구에 부합하는 다양한 형태의 언어데이터를 공급.
3. 신규 사업
- 영상 콘텐츠 관련 번역 사업을 진행.
4. 매출 비중
- 데이터 판매 : 92.55%
- 플랫폼 서비스 : 7.45%
5. 시장 규모 및 전망
- 글로벌 기계번역시장 규모는 2016년 4억달러였으나, 이후 연평균 14.6 % 성장하여 2024년 15억달러에 도달할 것으로 예상.
6. 특허 보유 현황
- 장문 번역 서비스 장치 및 방법
- 전문 번역 서비스 플랫폼을 제공하기 위한 방법
- 이미지 번역 서비스를 제공하기 위한 방법 및 서버
7. 연결대상 종속회사
| 회사명 | 주요사업 |
| 역특망락기술(북경)유한공사 | 번역 서비스 및 자문 |
| 북경비역망락 유한공사 |
소프트웨어 서비스 |
| 플리토 재팬 주식회사 |
번역 서비스 및 자문 |
4 플리토 주요연혁
- 2012년 : 아시아 기업 최초 TechStars London Incubating 대상 업체 선정 (영국)
- 2012년 : Forester Morrison Start Up competition 대상 (영국)
- 2012년 : Facebook 본사 IR 진행 (미국)
- 2012년 : World Wide Investor Network 선정 (미국)
- 2013년 : Start Tel Aviv 한국 대표 선정 (이스라엘)
- 2014년 : 글로벌 창업 경진대회 SeedStars World 대상 (스위스)
- 2014년 : IDEAS Show 스타트업 배틀 우승 (대만)
- 2015년 : Demo The World 우승 (중국)
- 2016년 : 중영 창신창업대회 1위 (중국)
- 2017년 : 코로프라 (일본) 투자유치
- 2018년 : 미국 Fenox Startup World Cup 2018 2위
- 2018년 : 중국 지사 번역 서비스 품질경영시스템 국제표준 ISO9001 인증 획득
- 2020년 : 파이낸셜타임즈 선정 '아시아 태평양 고성장 기업 2020' 선정
- 2020년 : NIA(한국정보화진흥원) ‘전문분야 한영 말뭉치 AI데이터 구축 사업’ 참여
- 2020년 : NIA(한국정보화진흥원) ‘중일번역 말뭉치 AI데이터 구축 사업’ 참여
5 플리토 요약
- 코스닥 시장 청므으로 사업모델기반 특례상장.
- 언어 데이터 사업 기업.
- 글로벌 AI 서비스 기업과 협업 확대, 해외 법인 설립 추진 중.
- AI 언어 빅데이터 전문 기업.
베트남 여행 가이드 (경비, 준비물, 여행지, 코스)
한국인이 가장 많이 가는 여행 국가중 하나인 베트남(베트남 사회주의 공화국)은 동남아시아에 위치하고 있으며 인도차이나 반도에서 가장 인구가 많은 나라입니다. 북쪽으로는 중국, 서쪽으로
luckysevens.tistory.com
일본 여행 가이드 (주요도시 여행코스, 맛집, 숙소 총정리)
1 일본 여행 가이드 일본은 한 때 전 세계 50대 기업 중 무려 33개가 일본기업이던 시절이 있었을만큼 대호황기가 있었습니다. 그렇기에 1990년대에 일본 여행은 한국에 비해 발달한 도시를 경험
luckysevens.tistory.com
태국 방콕 여행 코스, 맛집, 숙소 추천 가이드
1 방콕 여행 가이드 방콕은 전 세계에서 가장 많은 관광객이 방문하는 도시로 여행자들의 천국이라 불리는 곳입니다. 특히 배낭 여행자들의 천국이라 불리는 카오산 로드는 현지인보다 외국인
luckysevens.tistory.com
타이베이 여행 가이드 요약 (경비, 코스, 맛집 추천)
타이베이는 272㎢의 면적에 약 270만 명이 살고 있는 대만의 수도입니다. 도심 관광, 식도락부터 놀라운 자연경관까지 다양한 매력이 있는 타이베이 여행 가이드 요약 시작합니다. 1 타이베이 여
luckysevens.tistory.com