한국인이 가장 많이 찾는 여행지 중 하나인 베트남. 베트남 여행을 더욱 알차고 즐겁게 보내기 위해선 간략하게라도 그 나라의 문화나 역사 그리고 언어를 알아가면 좋은데요. 특히 로컬 식당에 가서 베트남어로 주문을 하고 간략한 대화를 한다면 더욱 친절함을 받을 수 있겠죠? 가장 기본적이고 간단한 베트남어 배우기를 알아보세요.
1 베트남어 배우기 인사
안녕하세요 | 신 짜오 |
안녕히계세요 | 땀 비엣 |
저는 한국인입니다 | 또이 라 응어이 한 꾸억 |
감사합니다 | 씬 깜 언 |
미안합니다 | 씐 러이 |
네 | 벙 |
아니요 | 콩 |
잠시만요 | 못 줏 |
괜찮아요 | 콩 싸오 |
또 봐요 | 땀 비엣 |
천만에요 | 컴 꼬 찌 |
이해가 안되요 | 컴 히에우 |
몰라요 | 컴 비엣 |
알겠습니다 | 히에우 로이 |
2 베트남어 배우기 식당에서
메뉴판 주세요 | 초 또이 반 특 던 |
고수 빼주세요 | 콤 자우 텀 |
영어 메뉴판이 있나요? | 꼬 특 던 띠응 아잉 콩 아? |
조금 있다 주문할게요 | 못 랏 노어 또이 쎄 고이 몬 |
여기 주문 받아주세요 | 쪼 쏭 또이 고이 몬 |
이거 주세요 | 까이 나이 |
계산서 주세요 | 쪼 또이 호아 던 |
영수증 주세요 | 초 또이 화 던 |
포장해 주세요. | 하이 고이 쪼 또이 |
맛있어요 | 응은 람 |
화장실 어디에요? | 냐베신 어 더우? |
이거 얼마에요? | 까이 나이 바오 니우 띠엔? |
카드되나요? | 스중 테 드억 콩 |
젓가락 | 드아 |
숟가락 | 티아 |
휴지 | 지어이 로아이 |
그릇 | 밧 |
접시 | 디아 |
채소 | 저우 |
밥 | 껌 |
국 | 까잉 |
쌀국수 | 퍼 |
소고기 쌀국수 | 퍼 보 |
돼지고기 쌀국수 | 퍼 런 |
고기 | 팃 |
돼지고기 | 팃 런 |
소고기 | 팃 보 |
닭고기 | 팃 가 |
생선 | 까 |
생수 | 느억 수오이 |
맵다 | 까이 |
싱겁다 | 낫 (하노이) / 랏 (호치민) |
짜다 | 만 |
시다 | 추아 |
달다 | 응옷 |
쓰다 | 당 |
맥주 | 비어 |
설탕 | 드엉 |
소금 | 무오이 |
우유 | 스어 |
콜라 | 꼬 까 |
녹차 | 짜 싸잉 |
커피 | 카 페 |
와인 | 쯔어우 방 |
저녁 6시에 예약하고 싶어요 | 또이 무온 닷 반 룩 싸우 져 찌에우 |
예약을 변경하고 싶어요 (시간) | 또이 무온 타이 도이 져 닷 쯔억 |
예약을 변경하고 싶어요 (장소) | 또이 무온 타이 도이 쪼 닷 쯔억 |
생맥주 한 잔 주세요 | 쪼 또이 못 꼭 비어 뜨어이 녜 |
건배 | 넝 꼭 |
3 베트남어 배우기 물건 살 때
얼마에요? | 바오 니우 띠엔? |
비싸요 | 닷 꾸어 |
깎아주세요 | 잠 쟈 디 |
다른 것으로 바꿔주세요 | 도이 쪼 또이 까이 칵 |
나는 돈이 없어요 | 또이 콩 띠엔 |
바가지 씌우지 마세요 | 신 등 노이 탁 |
필요하다 | 껀 |
필요없다 | 콩껀 |
이걸로 할게요 | 또이 쫀 까이 나이 |
다른 것도 보여주세요 | 쪼 또이 쎔 까이 칵 느어 녜 |
입어 봐도 되나요? | 또이 막 트 드억 콩? |
색깔은 어떤 것이 있나요? | 꼬 늬응 마우 지? |
좀 더 싼 걸 보여주세요 | 쪼 또이 쎔 까이 꼬 쟈 재 헌 녜 |
깎아 주면 살게요 | 키 쟘 쟈 티 쌔 무어 |
이거 면세되나요? | 까이 나이 꼬 드억 미엔 투에 콩 |
4 베트남 교통수단 이용할 때
택시 불러주세요 | 하이 고이 딱씨 지웁 또이 |
요금이 얼마에요? | 쟈 베 라 바오 니우? |
이 주소로 가주세요 | 초 또이 덴 다이 짜 나이 |
여기에 세워주세요 | 이응 어 더이 |
공항 | 선 바이 |
기차역 | 가 따우 |
버스정류장 | 벤 쌔 뷧 |
5 베트남어 배우기 숫자
0 | 콤 |
1 | 못 |
2 | 하이 |
3 | 바 |
4 | 본 |
5 | 남 |
6 | 사우 |
7 | 바이 |
8 | 땀 |
9 | 찐 |
10 | 므어이 |
10 이상의 숫자는 순서대로 붙이면 됩니다. 예를 들어 11은 므어이 못, 30은 바 므어이가 되는 것이죠.
100 동 | 뫁 쨤 동 |
1000 동 | 뫁 응인 동 |
5000 동 | 남 응인 동 |
10000 동 | 므어이 응인 동 |
50000 동 | 남 므어이 응인 동 |
100000 동 | 뫁짬 응인 동 |
500000 동 | 남짬 응인 동 |
숫자의 경우 크게 신경쓰지 않으셔도 됩니다. 대부분의 상점에서 계산기나 계산서로 아라비아 숫자를 보여주기 때문이죠.
6 베트남어 배우기 호텔에서
빈 방 있어요? | 꼬 퐁 쫑 나오 컴? |
하루에 얼마에요? | 못 뎀 바오 니우? |
빈 방 있어요? | 꼬 퐁 쫑 나오 컴? |
방 볼 수 있을까요? | 또이 꼬 퉤 셈 퐁 드억 컴? |
체크아웃 부탁해요 | 또이 무온 짜 퐁 |
룸서비스 부탁합니다 | 또이 껀 푹 부 퐁 |
세탁 서비스 되나요? | 어 더이 꼬 직 부 쟛 우이 콩? |
수전 좀 더 주세요 | 쪼 또이 템 칸 녜 |
인터넷 사용할 수 있나요? | 또이 꼬 테 중 인터넷 드억 콩? |
와이파이 비밀번호가 뭐에요? | 멋 커우 와이파이 라 지? |
열쇠를 안에 두고 나왔어요 | 찌어 코아 데 쫑 퐁 |
방 열쇠를 잃어버렸어요 | 또이 멋 찌어 코아 퐁 |
시트가 더러워요 | 칸 짜이 즈엉 비 번 |
방이 너무 추워요 | 퐁 젓 라잉 |
에어컨이 안돼요 | 마이 라잉 콩 짜이 |
뜨거운 물이 안나와요 | 느억 농 콩 짜이 |
화장실 물이 잘 안 내려가요 | 느억 어 또일랫 콩 토앗 드억 |
이건 무슨 요금이죠? | 까이 피 나이 라 지? |
잘못된 것 같은데요 | 또이 터이 사이 조이 |
베트남 호텔의 경우 대부분 영어로 소통이 가능합니다. 간략한 영어를 알아보세요. 간단한 단어로 이야기 해도 소통이 가능합니다.
체크인 부탁해요 | 체크인 플리즈 |
체크아웃 부탁해요 | 체크아웃 플리즈 |
짐 좀 맡아주세요 | 킵 마이 백 플리즈 |
맡긴 짐 찾고싶어요 | 마이 백 플리즈 |
택시 불러주세요 | 택시 플리즈 |
다른 방으로 바꿔주세요 | 디프런트 룸 플리즈 |
하루 더 숙박할거에요 | 아이 원트 스테이 원 데이 롱거 |
하루 일찍 떠날거에요 | 아이 원트 리브 원 데이 얼리 |
7 베트남 비행기와 공항에서
담요 좀 주세요 | 쪼 또이 짠 |
배게 좀 주세요 | 쪼 또이 고이 |
마실 것 좀 주실래요? | 반 쪼 또이 우옹 까이 지 드억 콩 |
국제 터미널은 어디에요? | 냐 가 꾸옥 떼 어 더우 |
여행 왔어요 | 또이 덴 더이 데 주 릭 |
수하물은 어디에서 찾나요? | 또이 띰 하잉 리 어 더우 |
8 알아두면 좋은 베트남어 배우기
한국대사관 | 또아 다이 스 한꾸억 |
환전 | 도이 띠엔 |
식당 | 냐항 |
화장실 | 냐베씽 |
병원 | 벤 비엔 |
시장 | 쪄 |
호텔 | 캭 산 |
버스 | 쎄 부잇 |
택시 | 딱씨 |
오토바이 택시 | 쎼 옴 |
왼쪽 | 벤 짜이 |
오른쪽 | 벤 파이 |
좌회전 | 제 짜이 |
우회전 | 제 파이 |
직진 | 디 탕 |
좋다 | 똣 |
나쁘다 | 써우 |
춥다 | 라잉 |
덥다 | 농 |
많다 | 니에우 |
적다 | 잇 |
크다 | 또 |
작다 | 뇨 |
저는 베트남어를 모릅니다 | 뜨이 콩 빗 띠앙 빗 |
이것은 무엇인가요? | 까이나이 라 까이 찌? |
몇시에 출발하나요? | 머이 저 쎄이 짜이 |
병원은 어디에 있나요? | 벤비엔 어더우? |
마트는 어디에 있나요? | 시에우 쩌 어더우? |
식당은 어디에 있나요? | 냐항 어더우? |
공항은 어디에 있나요? | 선 바이 어더우? |
사진 찍어도 되나요 | 또이 꼬 테 춥 힌 드억 컴? |
사람 살려! | 뀨 또이 버이 |
불이야! | 짜이 조이 |
도둑이야! | 끄업 |
한국어 할 줄 아는 사람 있나요? | 꼬 아이 비엣 노이 띠엥 한 콩? |
핸드폰을 잃어버렸어요 | 또이 비 멋 디엔 토아이 |
여권을 잃어버렸어요 | 또이 비 멋 호 찌에우 |
지갑을 도둑맞았어요 | 또이 비 끄업 멋 비 |
경찰을 불러주세요 | 바오 까잉 쌋 쥽 또이 버이 |
구급차를 불러주세요 | 고이 쥽 또이 쌔 껍 뀨 버이 |